background image
Gleichzeitig mit dem Trauner
Kirtag fand in der Spinnerei die
Trauner Gewerbeausstellung
statt. Zahlreiche Unterneh-
men aus Traun und der Region
präsentierten sich dem inte-
ressierten Publikum. Kunden,
Partner und Konsumenten ka-
men vorbei, um sich über die
Betriebe und ihre Leistungen zu
informieren. Viele nutzten die
Gelegenheit für ausführliche
Gespräche mit den Unterneh-
mensvertretern vor Ort.
Die Initiatoren, Wirtschafts-
stadtrat Christian Engertsber-
ger und Stadtmarketing-Ge-
schäftsführer Ing. Karl-Heinz
Koll, freuen sich über die posi-
tive Resonanz: ,,Das Besucherin-
teresse war groß und wir haben
viele positive Rückmeldungen
erhalten. Aussteller und Besu-
cher zeigten sich begeistert von
der Möglichkeit, sich in entspan-
nter Atmosphäre zu informie-
ren und auszutauschen. Das
stärkt das Vertrauen und somit
den Wirtschaftsstandort Traun."
Ausflug in die
Steiermark
Der Pensionistenverband
Langholzfeld-Wagram reiste
bei seinem Zweitagesausflug
ins steirische Salzkammer-
gut. Es standen der Grundl-,
Toplitz-und Kammersee so-
wie eine Bummelzug-Fahrt
und eine Seen-Rundwande-
rung auf der Tauplitzalm auf
dem Programm.
Die gigantische Laufstrecke ­
die Start- und Landebahn des
Flughafens Linz ­ erkundeten
mehr als 2200 Teilnehmer/-
innen laufend oder walkend.
Auch die Prominenz aus Po-
litik und Wirtschaft schnürte
die Laufschuhe. Mit dabei
waren u. a. Ralf Schweighöfer
(DHL Express), Günter Payr-
huber (Weekend Magazin),
Matthias Leichtfried (Reifen
Weichberger), Thomas Mayr
(Conrad Elektronik), Helga
Honeder (Honeder Natur-
backstube), Bgm. Rudolf Scha-
ringer (Traun) sowie Bgm. a. D.
Walter Brunner (Leonding).
Auch im Start-Ziel-Bereich
wurde mitgefiebert: Energie
AG Umwelt Service-GF Gün-
ther Habel, AK OÖ-Präsident
Johann Kalliauer, LINZ AG-Vor-
standsdirektorin Jutta Rinner
und Bgm. Sabine Naderer-Je-
linek (Leonding) feuerten ihre
Teams an. Im Führungsfahr-
zeug ­ dem BMW i8 ­ nahm
Flughafen-Geschäftsführer
Norbert Draskovits Platz.
Die größten Teams stellten
Ploier + Hörmann, die FF
Freindorf, DHL Express, die FF
Hart, die Stadt Leonding und
die Almi GmbH.
Die schnellsten Zeiten liefen
Bernadette Schuster (17:00,7
min) und Johannes Pell
(15:24,5 min).
28
Trauner 5| 2019
l
Seitenblicke
trauner
Seitenblicke
Trauner Gewerbeausstellung
DHL airport NIGHT RUN 2019
Der Startschuss um Punkt Mitternacht: v. l. Andrea Leitgeb und Ralf Schweighöfer (beide DHL
Express), Flughafengeschäftsführer Mag. Norbert Draskovits, Energie AG Umwelt Service-GF
Günther Habel, Günter Payrhuber, MBA (Weekend Magazin)
Michael Frank (Blöchl&Frank),
Bgm. Rudi Scharinger, Veran-
stalterin Julia Prandstetter
und SR Christoph Sagmüller