background image
Traun rückt zusammen
Das Trauner Stadtmarketing
startete mit 16. März als Reak-
tion auf die Corona-Pandemie
und die geltenden Schutzmaß-
nahmen eine Hotline für drin-
gende Einkäufe besonders ge-
fährdeter Personen.
Und ab dem ersten Tag mel-
deten sich zahlreiche Freiwil-
lige, die sich für diesen Hilfs-
dienst an den Mitmenschen
zur Verfügung stellen. Ihnen
gilt unser besonderer Dank.
Sie sind die Gesichter der Mit-
menschlichkeit, der Solidarität
in Traun.
So funktioniert die Trauner
Nachbarschaftshilfe
Das Service steht allen Per-
sonen, die in Traun leben, älter
als 60 Jahre sind und/oder ein
schwaches Immunsystem oder
Vorerkrankungen (Diabetes,
Herzkrankheiten und Bluthoch-
druck) haben, zur Verfügung.
Der Hol- und Bringdienst ist
ausschließlich für das Einkau-
fen von Lebensmitteln und
Hygieneartikeln konzipiert. Pro
Einkauf können bis zu 15 Artikel
bestellt werden und Sonder-
wünsche werden nur bei Aller-
gien und Unverträglichkeiten
berücksichtigt.
Die Hotline im Stadtmarketing
Traun ist Montag bis Freitag
zwischen 8:00 und 12:00 Uhr
unter 07229/23828 besetzt.
Wird Bedarf an einem Einkauf
angemeldet, kontaktieren die
MitarbeiterInnen des Stadtmar-
ketings einen Helfer oder eine
Helferin in der Nähe der anru-
fenden Person. Dieser tritt mit
der Person in Kontakt, nimmt
die Bestellung auf und erledigt
diese.
Die Nachbarschaftshilfe wurde
dankbar angenommen, in den
letzten Wochen wurden über
500 Einkäufe erledigt.
Ich bin unseren freiwilligen Hel-
ferinnen und Helfern unglaublich
dankbar und bewundere ihr
Engagement. Bedanken möchte
ich mich aber auch bei allen,
die Vernunft walten lassen und
unsere Hotline anrufen, anstatt
sich und in weiterer Folge auch
andere in Gefahr zu bringen."
Stadtmarketing-GF
Ing. Karl-Heinz Koll
Trauner NachbarschaftshelferInnen:
Helden des neuen Alltags
Unser aller Leben hat sich in den vergangenen Wochen komplett verändert. Und die Herausforde-
rungen für Mitbürgerinnen und Mitbürger werden wohl noch weiter steigen. Die Politik wird an
ihren Taten gemessen, aber auch unsere Gesellschaft steht auf dem Prüfstand. Und hier bietet die
Krise eine Chance: nämlich die, das Herz der Stadt zu erkennen und zu schätzen.
Die Nachbarschaftshilfe wurde dankbar von vielen Personen
angenommen, die derzeit nicht einkaufen gehen können.
Fotos: Stadtmark
eting T
raun
Aktuelles
l
Trauner 2 | 2020
21