background image
Unzählige geladene Gäste aus
Politik, Wirtschaft und Medien
trafen sich zu einem gemüt-
lichen Miteinander, bei dem
anregende Gespräche und
,,netzwerken" am Programm
standen. Der Gastgeber selbst
sprach im interessanten Ge-
spräch mit der Moderatorin des
Abends, Sylvia Weissenböck
über die Entwicklung der Stadt
Traun in den letzten Jahren
sowie über die weiteren Pläne
und Visionen. Feine kulinarische
Köstlichkeiten, flotte Musik und
ein spektakuläres Show- und
Akrobatikprogramm der Trau-
ner Rock`n`Roller des Askö Top
Show Traun rundeten diesen
gemütlichen Abend ab.
Rundum gelungener Abend
,,Der 1. Sommernachtstraum in
Traun war ein voller Erfolg. Un-
sere neue Spinnerei bot hierfür
den perfekten Rahmen. Ich dan-
ke allen Gästen für ihr Kommen,
für die guten Gespräche, das
frohe Miteinander und freue
mich schon heute auf den näch-
sten Sommernachtstraum im
kommenden Jahr", so Bürger-
meister Ing. Rudolf Scharinger.
Bürgermeister lud zum
Sommernachtstraum
Zu einem inspirierenden Sommernachtstraum in der neuen Spinnerei lud kürzlich Trauns
Bürgermeister Ing. Rudolf Scharinger.
Stadt
Traun
Immobilienvermittlung und Hausverwaltung
Hauptplatz 2, 4050 Traun, 07229 - 66 33 6
office@bossimmobilien.at, www.bossimmobilien.at
facebook.com/BOSSImmobilien
Traun, AM ANGER
Moderne Eigentumswohungen,
2- bis 4-Zimmer, 60-110 m²,
mit Eigengarten/Loggia,
HWB: 28,4 kWh/m²a
KAUFEN ab 189.500,- EUR
Leonding, CRANACHSTRASSE
Exclusive Eigentumswohungen,
3- bis 4-Zimmer, 66-97 m²,
mit Dachterrassen
HWB: 26 kWh/m²a
KAUFEN ab 301.000,- EUR
Hörsching, ALPENBLICK
Behagliche Eigentumswohungen,
2- bis 4-Zimmer, 57 - 85 m²,
Balkone, Eigengärten
HWB: 35 kWh/m²a
KAUFEN ab 167.500,- EUR
Bezirkshauptmann Linz-Land HR Mag. Manfred Hageneder
(3.v.l.) und NAbg. Hermann Krist (r.) mit den Bürgermeistern
Robert Zeitlinger aus St. Florian, Helmut Templ aus St. Marien,
Dr. Robert Aflenzer aus Pucking, Günter Engertsberger aus
Neuhofen, Ing. Rudolf Scharinger aus Traun und Manfred
Baumberger aus Ansfelden
Fotos: w
w
w
.wolfstudios.at
6
Trauner 4| 2017
l
Gemeindeseite
Bgm.
Ing. Rudolf
Scharinger
Stadtamt Traun
Hauptplatz 1
4050 Traun
Tel. 0 72 29 / 688-0
buergerservice@traun.at
l
www.traun.at
Kontakt