background image
Das ist los in St. Marien
8
Trauner 5| 2017
l
Gemeindeseite
LESUNG
RENÉ FREUND
"NIEMAND WEISS,
WIE SPÄT ES IST"
Freitag,
20. Oktober 2017,
19.30 Uhr
In der
Bibliothek St. Marien
Eine lässige Genießerin, ein
pedantischer Asket, ein unge-
wöhnlicher Letzter Wille.
Der neue warmherzig-witzige
Roman von René Freund.
VVK 7,- | AK 9,-
Kartenverkauf in der Bibliothek
und Gemeinde St. Marien
Mehr unter www.goo.gl/MJpsK5
Copyright www.corn.at | Deuticke Verlag
Gemeinde
St. Marien
Gemeinde St. Marien
4502 St. Marien 1
Tel. 0 72 27 / 81 55
gemeinde@st-marien.at
l
www.st-marien.at
Bgm.
Helmut
Templ
Kontakt
Am Sonntag, 8. Oktober finden
die Feierlichkeiten zur Erweite-
rung des Pfarrcaritas-Kinder-
gartens und der -Krabbelstube
in St. Marien statt.
9:30 Uhr:
Festgottesdienst
10:25 Uhr:
Festzug zum
Kindergarten mit Segnung und
Eröffnung der Kinderbetreu-
ungseinrichtung durch LR
in
Mag. Christine Haberlander
10:45 bis 14:00 Uhr:
Tag der offenen Tür
im Kindergarten
· Spielestation für Kinder
· Verköstigung
· Kindermalen mit
Mag. Fritz Hinterhölzl
· Schätzspiel: Preisermittlung
· ,,Magic Priest" P. Gert
Smetanig, SDB der
zaubernde Priester
Kindergarteneröffnung
Den schon traditionellen Famili-
enwandertag am Nationalfeier-
tag richtet die Gemeinde heuer
in Zusammenarbeit mit dem
Musikverein Weichstetten aus.
Es werden wieder zwei Routen
angeboten: die Familienrunde
und Sportlerrunde. Nach der
Wanderung gibt`s für die flei-
ßigen Marschierer eine Stärkung
im Bauhof - ,,... und die Musi spüt
dazua." Für die Kleinen gibt es
wieder eine Hüpfburg (gespon-
sert von der Raiba).
Abmarsch ist um 10:00 Uhr im Bauhof der Gemeinde.
Foto: P
eter P
ock
Familienwandertag
Von der feierlichen Kindergarteneröffnung bis zur Lesung von René Freund:
Der Oktober lädt zum Feiern, Wandern und Zuhören ein.
Ein Erste-Hilfe-Kurs
lohnt sich zu 100%
Befragungen zufolge traut sich
nur etwa ein Drittel der Bevölke-
rung zu, im Ernstfall Erste Hilfe zu
leisten. Grund dafür ist oft, dass
man nicht genau weiß, was zu
tun ist. Entweder, weil der letz-
te absolvierte Erste-Hilfe-Kurs
schon Jahre zurück liegt oder
weil es sich noch nicht ergeben
hat, einen passenden Kurstermin
in der Nähe zu finden.
Flächendeckend Kurse in OÖ
Aus diesem Grund bietet das OÖ
Rote Kreuz ab 27. September
wieder flächendeckend Erste-Hil-
fe-Kurse an den Dienststellen an.
Die laufende Kampagne macht
darauf aufmerksam. Denn eines
ist ganz klar: Je mehr Personen
eine fundierte Ausbildung in Er-
ster Hilfe haben, desto sicherer
wird unsere Gesellschaft.
,,Das Einzige was man im Notfall
falsch machen kann, ist, nichts zu
tun", erklärt der OÖ. Rotkreuz-
Präsident Dr. Walter Aichinger.
Infos zu den Kurs-Terminen auf
www.erstehilfe.at
In 99 Prozent der Fälle passiert nichts. Aber im
Ausnahmefall bereit zu sein, professionell zu
helfen ist mehr als nur wichtig.
Es ist unglaublich beruhigend
wenn man weiß, was zu tun ist.
Foto: Rotes Kreuz