sonderen Etwas, individuellem
Touch und natürlichen Materi-
alien gibt es in Traun neue Ge-
schäfte, deren Produkte diesen
Ansprüchen gerecht werden
jedes auf seine Art.
bunterMIX
Seit Anfang Oktober finden
qualitätsbewusste Eltern, Groß-
eltern und alle anderen, die Kin-
dern hochwertige Spielsachen,
Bekleidung und sonstige Baby-
und Kinderartikel schenken
möchten, im ,,bunterMIX" in der
Neubauerstraße 20 alles, was ihr
Herz begehrt. Die Eigentüme-
rinnen, beide selbst Mütter, bie-
www.buntermix.at
Für Menschen mit dem Sinn
für das ,,gewisse Extra" und
dem Bedürfnis, nachhaltige
Naturprodukte zu kaufen, fin-
det das Christkind in der Cork-
zone bestimmt das passende
Geschenk. Sabine Burger stellt
seit über einem Jahr ihre viel-
fältige Kork-Kollektion Hand-
taschen, Geldbörsen, Gürtel,
Tischsets und vieles mehr - in
einer angenehmen und stress-
freien Atmosphäre vor. Für ein
entspanntes Weihnachtsshop-
pen öffnet die Corkzone an den
Adventsamstagen ihre Pforten
(10-13 und 14-17 Uhr) und auch
am 24. Dezember ist noch bis
13 Uhr Last-Minute-Shopping
möglich.
Eine große Auswahl bietet auch
der UMADUM-Markt, Trauns be-
liebter Laden für Deko- und Ge-
schenkartikel, Haushaltswaren,
Kerzen und saisonale Aktions-
ware. Seit Oktober ist der Markt
auf dem Trauner Hauptplatz und
somit auch zu Fuß bestens zu
hier kann das
landen.
Und weil Einkaufstouren müde
und hungrig machen, emp-
fehlen wir danach einen Ein-
kehrschwung im wiedereröff-
neten Roithner Hof mit seinem
Motto: ,,Moderne Tradition im
Herzen von Traun". Täglich au-
terreichische Wirtshausküche
mittags von Montag bis Freitag
vom Buffet und ab 17 Uhr à
la carte - vom traditionellen
Schweinsbraten bis zum saiso-
nalen Schmankerl.
www.roithnerhof.at
sich auf seine Einkaufstour begibt. Hier wird es auf jeden Fall fündig werden. Neue kreative Unternehmen
im Herzen Trauns bieten mit interessanten Produkten tolle Einkaufserlebnisse.
14:00 - 17:00 Uhr
ter Marko Gligoric