background image
Bereits zum dritten Mal
ehrte die Stadt Traun ihre
erfolgreichen Wirtschafts-
treibenden im Rahmen einer
Galaveranstaltung mit der
TRUNA.
Der Preisverleihung war ein
dreistufiges Auswahlverfah-
ren vorangegangen. Aus allen
Einreichungen wurden sie
durch eine Fachjury und durch
den Wirtschaftsausschuss der
Stadt Traun ermittelt und am
10. Oktober geehrt.
Die Gewinner
Kategorie Startup und
Kleinunternehmen
Corkzone e.U., vertreten
durch Inhaberin Sabine Bur-
ger: ,,Ich habe 2017 in Portugal
eine Corktasche gekauft und
mich sofort in dieses schöne
und nachhaltige Material ver-
liebt. 2018 eröffnete ich mein
Geschäft in der Bahnhofstraße
und ich möchte mich vor allem
bei meinen Kunden bedanken,
die meine Emotionen mittragen
und für den Erfolg verantwort-
lich sind."
Kategorie Mittelständische
Unternehmen
oha-druck GmbH, vertreten
durch Philipp Obermüller: ,,Wir
sind sehr stolz auf unser Fami-
lienunternehmen, mit dem wir
2018 bereits das 20-jährige Ju-
biläum gefeiert haben. Mit un-
serem großartigen Team stehen
wir für Qualität und persönliche
Betreuung und möchten ge-
meinsam mit unseren Kunden
die besten Lösungen finden."
Kategorie Leitbetriebe
Keplinger GmbH, vertreten
durch GF Dr. Josef Simmer
MBA: ,,Der Erfolg beginnt und
endet beim Personal und wir
setzen auf Langfristigkeit bei
allen Dingen. Der Preis ist nicht
meiner, sondern der meiner
Mannschaft."
Über den
Ehrenpreis der Stadt
Traun freute sich GF Mag. Hans
Bangelmeier für die PEZ Inter-
national GmbH: ,,Wir erfinden
uns täglich neu und sind immer
aktuell - die Lizenzen für die
Lieblingsthemenwelten un-
serer Kunden sind ein wichtiger
Faktor am POS. Unsere Pro-
dukte sind aber auch Nostalgie
pur und alle Generationen ken-
nen uns."
Ebenfalls nominiert waren
Eckpfeiler GmbH, Elephants-
web, TG-Shooting e.U., ME Bau
GmbH, arinco planungs + con-
sulting GmbH und abm Feregy-
hazy & Simon GmbH.
Die Veranstaltung
Rund 130 Gäste aus Politik und
Wirtschaft wohnten der Preis-
vergabe in die Spinnerei Traun
bei. Unter ihnen auch Trauns
Bürgermeister Ing. Rudolf Scha-
ringer, der Trauner Wirtschafts-
stadtrat Christian Engertsber-
ger, die Landtagsabgeordneten
Wolfgang Stanek und Ing. Her-
wig Mahr, Landeshauptmann
a. D. Dr. Josef Pühringer und
KommR Manfred Benischko
(WKO).
Organisiert wurde die TRUNA-
Verleihung wie jedes Jahr von
der Trauner Stadtmarketing
GmbH. Für Geschäftsführer Ing.
Karl-Heinz Koll steht die TRUNA
stellvertretend für die Wert-
schätzung, die die Stadt Traun
den hier ansässigen Unterneh-
men entgegenbringt, weil sie
Arbeit und Lebensqualität in
der Stadt sichern.
28
Trauner 6| 2019
l
Seitenblicke
trauner
Seitenblicke
Trauner Wirtschaftspreis
TRUNA verliehen
Wirtschaftsstadtrat Christian Engertsberger, Mag. Hans Bangelmeier und Gabriele Hofinger MAS, MBA (PEZ International GmbH),
Dr. Josef Simmer MBA (Keplinger GmbH), Sabine Burger (Corkzone), Philipp Obermüller (oha-druck GmbH), Bürgermeister Ing.
Rudolf Scharinger, City-Manager Ing. Karl-Heinz Koll bei der TRUNA-Preisverleihung
Fotos: F
rames in Time
Die Gäste genossen die Galaveranstaltung, bei der bereits
zum dritten Mal die TRUNA verliehen wurde.
Landtagsabgeordneter
Wolfgang Stanek
Moderator Uli Jelinek, KommR
Manfred Benischko (WKO)