Sportehrenpreis für das Jahr 2017 Marktgemeinde St. Florian Vom Gemeinderat wurde in der Sitzung am 15. Mai 2018 der Sportehrenpreis für das Jahr 2017 insgesamt 22 Florianerinnen und Florianern zuerkannt. meisterschaft den 1. bzw. 2. Platz im Riesentorlauf erreicht und damit heuer zum 14. Mal den Florianer Sportehrenpreis erhalten. Herzliche Gratulation auf diesem Wege an alle Sportlerinnen und Sportler zu diesen tollen Erfolgen. Kontakt Marktgemeinde St. Florian Leopold-Kotzmann-Straße 1 4490 St. Florian Tel. 0 72 24 / 42 55-0 gemeinde@st-florian.ooe.gv.at Die Geehrten 2017 für das Jahr 2016 mit den Gemeindevertretern l www.st-florian.at In insgesamt 15 verschiedenen Sportarten – von Badminton über Leichtathletik bis Snooker und Wushu Shaolin (Kung Fu) – haben die 22 Florianerinnen und Florianer großartige Leistungen erbracht. Die feierliche Überreichung erfolgt im Juni und viele der zu Ehrenden haben den Sportehrenpreis auch nicht zum ersten Mal erhalten. Einen dieser Sportler dürfen wir noch besonders herausgreifen: Alois Hinterhölzl, Jahrgang 1931, hat im Skifahren bei der Senioren Bundes- und Landes- Kaiserball im Stift St. Florian am 16. Juni unter dem Motto „Das Stift blüht auf“ Sektempfang ab 18:30 Uhr Einlass ab 20:00 Uhr Eröffnung ab 20:30 Uhr Tanzmusik im Marmorsaal und vielfältiges Rahmenprogramm. Flanierkarten € 30,– Tischreservierungen im Marmorsaal € 50,– Weitere Infos unter www.stift-st-florian.at. Reservierungen unter Tel. 07224/8902-18 oder per e-mail: Kaiserball@ stift-st-florian.at Bgm. Robert Zeitlinger Mein eigenes Zuhause in Traun. TOLLE RUHELAGE. TOP INFRASTRUKTUR. 32 geförderte Eigentumswohnungen am „Meisenweg“: 52 – 109m2 , Top-Ausstattung, 2 TG-Plätze pro Wohnung im Fixpreis inkludiert! HWB < 25 kWh/m2a, Klasse A OÖ. Stiftskonzerte Eröffnung der Stiftskonzerte am 9. und 10. Juni Infos und Karten zu allen Konzertterminen unter www.stiftskonzerte.at Inserat_TraunerET_141,5x95_Mai.indd 1 www.lewog.at 0810 20 20 10 17.04.18 11:54 Gemeindeseite l Trauner 3| 2018 11