background image
Herr Präsident, wir freuen uns
sehr, dass Sie sich jetzt in der
heißen Phase des Faschings
Zeit für dieses Gespräch neh-
men. Wie dicht ist denn der
Terminkalender des Gilde-Prä-
sidenten in diesen Tagen?
Stefan Kirsch:
Wir sind viel un-
terwegs. Die Trauner Gilde ab-
solviert rund 15 Auftritte. Wir
besuchen andere Gilden in ganz
Oberösterreich und nehmen an
Sitzungen des Bunds Österrei-
chischer Faschingsgilden teil.
Dazu kommen die Besuche bei
auswärtigen Faschingsveran-
staltungen wie Hofbälle oder
Umzüge. In der Faschingszeit
gibt es alle zwei Wochen ein
Treffen, um Veranstaltungen
vorzubereiten und sich abzu-
stimmen. Unsere Tänzerinnen
und Tänzer trainieren aber das
ganz Jahr über einmal wöchent-
lich, absolvieren Tanzveran-
staltungen wie Gardetrainings,
Tanzsporttage oder Trainings-
seminare, um in der Faschings-
zeit gut vorbereitet zu sein. Die
wichtigsten
Veranstaltungen
sind aber sicher das Narrenwe-
cken am 11.11. um 11 Uhr 11
und unsere Faschingssitzung.
Der Faschingsdienstag, Höhepunkt und Abschluss der ,,fünften Jahreszeit",
steht vor der Tür. Darum wollten wir vom TRAUNER alles über den Fasching
erfahren und trafen Stefan Kirsch, den Präsidenten der Trauner Faschings-
gilde, um mit ihm über den Reiz des ,,Närrischen", den Sinn von Faschings-
gilden und über seine Lieblingskrapfen zu reden.
Fotos: F
aschingsgilde T
raun
Die Faschingskultur in Traun wird gelebt. Die Trauner Faschingsgilde wurde 1991 gegründet und
zählt derzeit rund 100 Mitglieder.
Trauner Gardemädchen: Sie trainieren das ganze Jahr für ihre Auftritte. Schon mit 4 Jahren kann
man in der Trauner Gilde mitmachen.
Seite xx:
xx
Seite xx:
xx
Seite xx:
xx
Seite xx:
xx
Seite xx:
xx
Geschätzte Leserinnen
und Leser,
wenn Sie diese Ausgabe des
TRAUNER lesen, erreicht die
5. Jahreszeit gerade ihren Hö-
hepunkt. Viele von Ihnen ha-
ben sich hoffentlich beim Fa-
schingsumzug gut amüsiert und
bei dem einen oder anderen
Gschnas eine unbeschwerte Zeit
verbracht. Wir haben den Präsi-
denten der 1. Trauner Faschings-
gilde zum Gespräch eingeladen.
Lernen Sie im großen Interview
die Trauner Gilde und ihre Aktivi-
täten noch besser kennen!
Gleich nach Ostern starten wir
mit dem Trauner Frühlingsfest,
dem traditionellen Jahrmarkt,
in die Frühlings- und Sommersai-
son mit zahlreichen Veranstal-
tungen für Jung und Alt. Schon
am 7. Mai geht es beim delfort
Heldenlauf sportlich zu, wo-
bei auch der Spaß nicht zu kurz
kommt.
Neu im Trauner Event-Kalender
ist das Band Running am 9. Mai,
bei dem 10 Gastronomen und 10
Bands ab 10 Uhr ein abwechs-
lungsreiches,
gleichermaßen
kulturelles wie gastronomisches
Programm bieten. Alle Infos
dazu finden Sie im nächsten
Trauner.
Abschließend möchte ich Ihnen
noch eine Erfahrung mit in den
beginnenden Frühling geben:
Wenn ich in Traun unterwegs
bin, grüße ich alle Menschen,
die mir begegnen. Da ich viel
unterwegs bin, treffe ich man-
che immer wieder, andere so-
gar täglich. Und wissen Sie, was
passiert? Schon nach kurzer Zeit
grüßen so gut wie alle zurück,
auch mir persönlich Unbekann-
te. Wir grüßen uns, lächeln uns
zu ­ und es ist ein Gewinn für
den Tag, weil uns Freundlichkeit
gut tut. Jedem einzelnen, aber
auch der ganzen Stadt.
Kommen Sie gut in den Frühling!
Herzlich,
Ing. Karl-Heinz Koll
Geschäftsführer
,,Faschingsgilden sind definitiv lustig"