Sommertheater: Die 39 Stufen Am Freitag, 26. Juli, startet die Kriminalkomödie von John Buchan und Alfred Hitchcock – eine Kooperation mit dem Theater Spectacel Wilhering – auf der Freilichtbühne vor dem Schloss Traun. Panik im Theater: Schüsse fallen in der Show von „Mr. Memory“! Dem ahnungslosen Richard Hannay fällt die schöne Annabella buchstäblich in den Schoß. Sie vertraut ihm an, Agentin zu sein. Eine gewisse ausländische Macht verschaffe sich vertrauliche Informationen von entscheidender militärischer Bedeutung. Alles drehe sich um die mysteriösen „39 Stufen“ und um einen unaussprechlichen Ort in Schottland. Am nächsten Morgen ist Annabella tot und Hannay auf der Flucht… Turbulentes Theatervergnügen „Die 39 Stufen“ ist ein turbulentes Theatervergnügen in bester Hitchcock-Manier, spannend und komisch zugleich. Vier Schauspieler in weit mehr als 39 Rollen nehmen uns mit auf die abenteuerliche und halsbrecherische Reise dieses Helden wider Willen. Von der Polizei als Mörder gesucht, von dem Spionagering „39 Stufen“ gejagt, flüchtet er durch das Vereinigte Königreich bis hoch in die schottischen Highlands, läuft über fahrende Züge, duckt sich unter angreifenden Doppeldeckern, rettet sich durch Wälder und Moore und landet schließlich zum Showdown im Londoner Palladium. Patrick Barlows Bühnenfassung von Alfred Hitchcocks Spionagethriller ist ein komödiantisches Meisterwerk. Nicht ohne Grund stehen die „39 Stufen“ seit ihrer Uraufführung im Jahr 2005 am Londoner West End und am Broadway in New Premiere des Sommertheaters 2019 „Die 39 Stufen“ ist am 26. Juli. York auf den Spielplänen und wurden mit zahlreichen Preisen, u.a. dem Laurence Olivier Award als Best Comedy, ausgezeichnet. Mit: Matthias Hacker, Julia Frisch, Friedrich Eidenberger, Ethem Saygieder Künstlerische Leitung: Joachim Rathke Regie: Doris Happl Bühne & Kostüme: Isabella Reder In einer Bühnenbearbeitung von Patrick Barlow nach dem Originalkonzept von Simon Corble und Nobby Dimon Sommertheater Die 39 Stufen Freilichtbühne, Schloss Traun (bei Schlechtwetter im Schönbergsaal) Premiere: Fr., 26. Juli Weitere Vorstellungen: 1./2./3./7./8./9./10. August Beginn jeweils um 20:00 Uhr VVK: 26,–/24,– AK: 28,–/26,– l www.kulturschloss.at The Dublin Legends Entsprechend der irischen Lebensphilosophie „der Tod ist nicht das Ende, sondern ein Neubeginn“ werden die Dublin Legends nach dem Tod von Eamonn Campbell weitermachen. Als ehemaliges Mitglied der legendären DUBLINERS hatte IRISH FOLK Udo Jürgens Seine größten Hits, gesungen von Alex Parker – seine schönsten Geschichten, erzählt von Gabriela Benesch! Erleben Sie einen mitreißenden Abend, der Sie begeistern wird. Alex Parker singt auf unvergleichliche Weise Udo Jürgens‘ größte Hits, als stünde der unvergessliche Weltstar selbst auf der Bühne. Er begleitet sich nach Udos Manier auch selbst am Klavier. Perfekt abgestimmt erzählt die mehrfach ausgezeichnete Schauspielerin Gabriela Benesch spannend und humorvoll Geschichten und Anekdoten aus den persönlichen Aufzeichnungen des großen Entertainers – beginnend in seiner Kindheit, bis ins hohe Alter. Meisterhaft gelingt es mit diesem eindrucksvollen Konzertabend, die Erwartungen der Udo Jürgens-Fans weit zu übertreffen. MUSIK l The Dublin Legends „In Memoriam Eamonn Campbell“, Do., 5. Sep., 20:00 Uhr, Spinnerei Traun Eamonn 2012 die Initiative ergriffen, um mit den verbliebenen Bandmitgliedern das musikalische Erbe der phänomenalen irischen Band wiederzubeleben. Eine großartige Idee, denn fünf Jahre später sind die Dublin Legends in ganz Europa beliebt und vom Publikum gefeiert In Sänger und Gitarrist Shay Kavanagh fand die Band einen würdigen Nachfolger für Eamonn. In dieser Besetzung wollen die Ikonen des traditionellen Irish Folk ihre Fans noch viele Jahre mit mitreißenden Konzerten verwöhnen. Irish Folk so wie er sein soll: rein, rau und von Herzen! l Udo Jürgens – Sein Leben, seine Liebe, seine Musik, Do., 19. Sep., 20:00 Uhr, Spinnerei Traun Tickets: KULTUR.PARK.TRAUN | Obere Dorfstraße 5 | Traun | Tel. 0 72 29 / 62 032 | e-mail: office@kulturpark.at | www.kulturpark.at KULTUR.PARK.TRAUN l Trauner 4| 2019 27