besinnliche Klänge und Kerzenschein bei einem der schönsten Weihnachtsmärkte der Region! net Schloss Traun am ersten ten zum alljährlichen Weih- nachtsmarkt. Kerzenschein, Glühweinduft, Kunsthandwerk und besinnliche Klänge machen diesen Weihnachtsmarkt zu einem der schönsten in der Re- gion. In den zahlreichen Räumen und Sälen des barocken Schlos- ses werden Aussteller ihr Kunst- handwerk präsentieren und im festlich geschmückten Schloss- hof wird so manch Kulinarisches den Besuch abrunden. Auftritt der Trauner Teufeln Auch musikalisch wird einiges geboten: Ensembles der Stadt- kapelle und der Trachtenka- pelle Traun, dem Arbeitersän- NMS und einem Vokalensemble von Wolfram Klebel. Ein be- sonderes Programmhighlight ist auch der Auftritt der ,,Trau- ner Teufeln", die am Samsta- gnachmittag gemeinsam mit den Perchten den Schlosshof aufmischen. Das romantische Schloss Traun ist in jedem Fall der ideale Ort, um sich auf die Weihnachtszeit einzustimmen. Am besten erreicht mal Schloss Traun mit der Straßenbahn Li- nie 4 oder man parkt gratis in den umliegenden Tiefgaragen. Weitere Infos unter 07229 / 62032 bzw. Fr., 29. Nov., 17:00-21:00 Uhr Sa., 30. Nov., 10:00-18:00 Uhr So., 1. Dez., 10:00-18:00 Uhr ten geprägt: Das ist der Weihnachtsmarkt im Schloss Traun. veränderten Kundenbedürfnis- sen an und hat nun 33 Stunden in der Woche geöffnet. Hier die Öffnungszeiten im Detail: FR stunden können unter ande- rem auch genutzt werden, um den neuen elektronischen Zeitschriftenkiosk kennenzu- lernen, den die Bibliothek seit kurzem in Betrieb hat. Über 400 Zeitungen und Zeitschrif- ten können damit online in den Räumlichkeiten der Bibliothek auf Smartphone oder Tablet gelesen werden digitales lig kostenlos! Als zusätzlicher Service liegen drei Tablets be- reit, auf denen die App bereits vorinstalliert ist und mit denen man sofort loslesen kann. vember, 11. Dezember, 8. Jänner, 12. Februar und 11. März, jeweils ab 18:30 Uhr. Klet- terausrüstung ist vorhanden! Weitere Angebote in der Winter- saison sind eine Einführung in die Lawinenkunde für Anfänger und Fortgeschrittene nach dem neues- ten Ausbildungskonzept W3, Schi- touren, Schitechnikkurse, Schnee- schuhwanderungen, Schiwochen, Eisstocksport und dreimal wö- chentlich Fitgymnastik. Eine aktive Fotogruppe gibt es auch. Auf unserer Tennisanlage mit fünf Plätzen ist ab April wieder Hochbetrieb, es gibt eine Trai- ningsgruppe für Schüler und Ju- gendliche. Mit 1200 Mitgliedern sind die Trauner Naturfreunde fried Wagner ein sportlicher Fix- punkt in der Region. Clubheim: Oberer Flözerweg 1a, Traun OG-Traun@naturfreunde.at www.traun.naturfreunde.at tales Zeitschriftenangebot in der Bibliothek Traun Kletterbasics in der Kletterhalle der VS St. Martin. Woche geöffnet! |