an die Landlerkinder
Für tausende rumänische und
ukrainische Kinder, deren Vor-
fahren einst aufgrund ihres
Glaubens aus dem heutigen
Österreich vertrieben wurden
oder zum Holzschlägern aus-
wanderten, kommt das Christ-
kind seit gut 20 Jahren in einer
Schuhschachtel, überbracht
von der Oberösterreichischen
Landlerhilfe. Das Trauner Stadt-
marketing unterstützt heuer
gemeinsam mit der Stadt Traun
die Aktion.
oberösterreichisch
Mehr als 300.000 Christkindl-
Pakete haben die freiwilligen
Helfer des Vereins ,,Eine Welt-
Oberösterreichische Landlerhil-
fe" bisher an ihr Ziel gebracht,
allein im letzten Jahr waren es
gut 24.000, die in 400 oberö-
sterreichischen Schulen und
Kindergärten, in Unternehmen
und von Privatpersonen ge-
packt worden waren. Die Aktion
wird vom Land Oberösterreich
sowie zahlreichen Sponsoren
und Förderern unterstützt.
Das Trauner Stadtmarketing ist
heuer erstmals mit an Bord und
stellt sich mit seinem Team in
Geschäftsführer Karl-Heinz Koll:
,,Wenn das oberösterreichische
Christkindl diesen Kindern,
denen es zumeist materiell an
allem fehlt, was das Kinderherz
höherschlagen lässt, Überra-
schungen bringt, sind wir ihm
dabei natürlich besonders ger-
ne behilflich."
ist unbeschreiblich"
Freiwillige bringen jedes Jahr
die Pakete vom Christkind in
die Landlergebiete in der Uk-
raine und in Rumänien. ,,Allein
aufgrund der strahlenden Kin-
deraugen lohnen sich die vielen
Strapazen bei der Anreise und
der Organisation", beschreibt
einer der Helfer seine Motiva-
tion.
Christkind unterstützen
Bringen Sie Ihre fertig gepackte
und verpackte Schuhschachtel
bis zum 5. Dezember ins Büro
des Trauner Stadtmarketings.
Der Verein ,,Eine Welt Obe-
rösterreichische Landlerhilfe"
organisiert den Transport mit
gut 50 Fahrzeugen und mehr
als 100 ehrenamtlichen Helfern
direkt zu den Beschenkten.
natürlich Geld kostet und das
Vereinsbudget mehr als for-
dert, ersucht die Organisation
um einen Transportkostenbei-
trag von einem Euro je Paket.
Christkind bringen?
Kinder, denen es an allem fehlt,
wünschen sich alles, was für
die meisten Kinder hierzulande
normal ist: Schul- und Spielsa-
chen, Toilettartikel, Kleidung
und natürlich Leckereien zum
Naschen. Und all das, soll ihnen
das Christkind bringen solan-
ge es nicht verderblich oder ka-
putt ist.
Am besten denkt man beim Pa-
cken an ein bestimmtes Kind:
Ist es ein Bub oder ein Mädchen
und wie alt ist es? Mit diesem
Menschen vor Augen, berei-
tet es besonders viel Freude,
im Namen des Christkinds ein
Überraschungspaket zu schnü-
ren.
08:00 12:00 Uhr, Heinrich-
Gruber-Straße 5, 4050 Traun,
Tel.:07229/23 828
fähre Altersangabe (Aufkle-
ber vor Ort erhältlich)
Spende von einem Euro je
Paket, um zumindest einen
Teil der Transportkosten
abdecken zu können. Eine
Spendenbox gibt's an jeder
Sammelstelle.