Optik Wochermeier Euro-Schritten geladen und vom Beschenkten unmittelbar eingelöst werden - natürlich auch verteilt auf mehrere Partnerunternehmen. Alle wichtigen Informationen zum Traun Gutschein finden Sie auf www.traun-gutschein.at Verkaufsstellen Hier können Sie Traun Gutscheine kaufen: • Stadtmarketing Traun GmbH, Heinrich-Gruber-Straße 5 • Stadtamt Traun, Bürgerservice, Hauptplatz 1 • Spar Schnabl, Traunerstr. 82 • VKB Traun, Hauptplatz 18, • Wilhelm Horner, Bahnhofstraße 29 Großbestellungen wickelt das Stadtmarketing Traun ab (3 Werktage Vorlaufzeit – Tel. 07229/23828) GLEITSICHT GLÄSER -40% Workspace4you – Büro der Zukunft Am 1. Oktober eröffnete Patrick Tiefenbach sein „Büro der Zukunft“ für Kleinunternehmer und Freiberufler direkt am Trauner Hauptplatz. Zahlreiche Gäste aus der Trauner Wirtschaft und der Stadtgemeinde besuchten die Eröffnungsfeier. Auf 170 m² Bürofläche können Unternehmer bei Workspace4you flexibel und unkompliziert ihren Arbeitsplatz oder Besprechungsraum mieten. Die Räume sind modern eingerichtet und bieten eine Top-Infrastruktur. Ein Besprechungsraum, zwei Videokonferenzräume, eine Küche, eine Chill-Area und der offene moderne Eingangsbereich bieten ein professionelles Arbeitsumfeld. Foto: StaMa GESEGNETE WEIHNACHTEN UND VIEL GLÜCK IM NEUEN JAHR WÜNSCHT IHNEN DAS TEAM DER VKB-BANK TRAUN. TAW-Obmann Wolfgang Weitmann, Bgm. Ing. Rudolf Scharinger, Wirtschaftsstadtrat Christian Engertsberger und Citymanager Ing. Karl-Heinz Koll gratulieren Patrick Tiefenbach (Mitte) zur Eröffnung 4050 Traun Hauptplatz 18 Telefon +43 7229 757 90-0 www.vkb-bank.at Aktuelles l Trauner 6| 2018 5