background image
4
Trauner 3| 2019
l
Aktuelles
Das sechsköpfige Team rund
um Geschäftsführer Sadik Delic
druckt alles, womit Unterneh-
men werben oder kommunizie-
ren möchten: Geschäftsdruck-
sorten, Textilien, Wandtattoos,
Schilder oder auch Werbemittel.
Einen großen Teil der Aufträge
machen Fahrzeugbeklebungen
aus. Der Maschinenpark ist auf
dem neuesten Stand der Di-
gitaldrucktechnik. Dementspre-
chend arbeitet deli print um-
weltschonend und gerade im
Bereich Textildruck erzielt man
besonders langlebige Ergeb-
nisse. Das kompetente Team
erledigt aber nicht nur Aufträge
von Business-Kunden, sondern
setzt auch kreative Ideen von Pri-
vatpersonen um, beispielsweise
für individuelle Geschenke.
deli print-GF Sadik Delic (l.) mit Citymanager Ing. Karl-Heinz Koll
Foto: StaMa
Foto: R. Huemer
KULTUR.PARK.TRAUN
STADT TRAUN
Sa.
29.06.
ab 14h
TRAUNER STADTFEST
Open-Air - Kirchenplatz, Graumannplatz
Luke Andrews / Wir4 / Tina - die Show
Kinderprogramm, Vorführungen und vieles mehr...
07229 62032
www.kulturpark.at
NEU in Traun: deli print
Print- und Werbekompetenz in der Langholzstraße
Beginnend mit der alljähr-
lichen Zieleinfahrt der TOUR
DE TRAUN wird auch in diesem
Jahr auf zwei Bühnen Musik
und Unterhaltung geboten:
Auf der wetterfesten Haupt-
bühne am Kirchenplatz prä-
sentieren sich u.a. die auf-
strebenden
österreichischen
Newcomer Luke Andrews und
als Highlight WIR4, die Origi-
nal-Austria3-Band: Ulli Bäer,
Gary Lux, Harald Fendrich und
Harry Stampfer zählen seit
Jahrzehnten als Produzenten,
Texter und Musiker zu den ein-
flussreichsten Köpfen der ös-
terreichischen Musiklandschaft.
Die Bühne am Graumannplatz
(nur bei Schönwetter) steht
bis 18 Uhr ganz im Zeichen der
Trauner Vereine.
Ab 18 Uhr beginnt das Musik-
programm und endet mit einem
Tribute an die großartige Tina
Turner. ,,Tina ­ die Show" führt
durch fünf Jahrzehnte Musik-
Karriere dieser Powerfrau.
Ein umfangreiches Kinderpro-
gramm, Vorführungen von
Bundesheer und den Blaulicht-
organisationen vor der Spinne-
rei und heuer erstmals Stände
von Trauner Unternehmen ga-
rantieren auch am Nachmittag
jede Menge gute Unterhaltung
und Kurzweile.
,,Mehr als 70 Winzer haben sich
bereits fix angemeldet. Beson-
ders freut es uns, dass schon
bisher mehr als 20 neue Wein-
baubetriebe ihre Teilnahme
fixiert haben, die heuer erst-
mals dabei sein werden", so
Geschäftsführer Ing. Karl-Heinz
Koll. Das Vinum hat sich zu
einem der größten Weinfeste
Oberösterreichs entwickelt und
erfreut sich jedes Jahr großer
Beliebtheit ­ sowohl bei den
Winzern, als auch beim Publi-
kum. Und so wird die Trauner
Innenstadt auch heuer wieder
zur gut besuchten Wein- und
Schmankerlflaniermeile.
Termin: Samstag, 27. Juli
www.stadtmarketing-traun.at
Trauner Stadtfest
24. Traun Vinum
Ein Stadtfest mit vielen Attraktionen erwartet
die Besucher am 29. Juni
Beim Stadtmarketing Traun laufen die Vorberei-
tungen für das 24. Traun Vinum auf Hochtouren.
Täglich gehen neue Anmeldungen ein.
Tina ­ die Show
Mehr als 70 Winzer präsentieren ihre edlen Tropfen am 27. Juli
Foto: Archiv Stadtmark
eting