NATÜRLICHKEIT lautet das
Motto des Cattlee-Teams Eni-
da und Paul. Kundinnen und
Kunden finden im stylischen
Salon Schönheit und Ästhetik
für den persönlichen Look. Da-
bei steht die Natürlichkeit des
gesamten Erscheinungsbildes
im Vordergrund. Haarstyling
und -pflege und das individuell
abgestimmte Makeup aus einer
Hand unterstreichen die Per-
sönlichkeit und die natürliche
Schönheit der Kund*innen.
Paul Cattlee ist der Permanent
Makeup-Spezialist. Bei ihm
steht die natürliche Unterstrei-
chung der Kontur im Mittel-
eine plakative Zeichnung im
Gesicht zu haben. Microblading
lehne ich als Behandlungsme-
Visagist. Enidas Haarstyling run-
det den individuellen Look ab.
So entsteht ein perfektes Zu-
und Makeup. ,,Auf diesem
Wege sagen wir ein ganz herz-
liches Dankeschön an all unsere
Kundinnen und Kunden für die
Treue. Wir freuen uns sehr euch
wieder verschönern zu dürfen."
ten" aus dem Jahr 1809. Über unsere Augen dringt auch Schönheit, die uns umgibt, in uns ein und steigert
unser Wohlbefinden. Egal, ob das eine unberührte Landschaft, die Zeit in einer Umgebung mit Wohl-
fühlatmosphäre oder auch eine Raumdekoration mit der Ästhetik der Natur ist: Wir saugen das Schöne in
uns auf und es bringt uns zum Strahlen.
CATTLEE Ihrem Äußeren die perfekte Abrundung.
ein gemütlicher Gastgarten,
der sich seit seiner Eröffnung
Anfang Juli großer Beliebtheit
erfreut. Dekorela serviert aus-
schließlich regionale Produkte
Säfte, Bier, Aufstriche kom-
men aus der Umgebung, der
natürlich sind die Mehlspeisen
hausgemacht. Manuela Die-
senreither: ,,Mein Gastgarten
wurde von Anfang an gut an-
genommen und ich freue mich
zu haben."
kung können die Kund*innen
im Laden regionale Feinkost,
Produkte der Dirneder
Trauner Stadtmarketing
nehmerin und freut sich be-
sonders über dieses regionale
Geschäftsmodell: ,,Liebevoller
kann man Regionalität nicht
umsetzen. Mit einem Angebot
eine Freude, unser Motto ,Kauf
in Traun mit Abstand am be-
sten` auch zu leben."
liche Dekoration äußerst beliebt. Nun hat sie sich einen Traum erfüllt: den eigenen Gastgarten.
Linzerstraße 4, 4050 Traun,
E-Mail: office@dekorela.at,
Di, Mi: 9:00 13:00 Uhr
Do:
halb der Öffnungszeiten
telefonisch unter
0699/180 70 736
Enida&Paul Cattlee
Badergasse 2
4050 Traun
0664/5307413
Mi bis Fr: 9:00 18:00 Uhr
Samstag: 9:00 15:00 Uhr