background image
Junge Menschen in Österreich
und in unserer Stadt erleben
gerade sehr belastende Zeiten.
Keine sozialen Kontake, Schule
offen und dann doch wieder zu,
fehlender Ausgleich im Vereins-
sport oder bei den Musikverei-
nen.
Viele sind auch in einem ent-
scheidenden Schuljahr, wis-
sen nicht, welche Schule sie
nachher besuchen oder ob
und wo sie eine Lehrstelle er-
gattern. Manche wissen leider
auch nicht mehr weiter, leiden
wahnsinnig und haben bereits
körperliche oder psychische Be-
schwerden.
Streetwork in Ansfelden
In der Stadtgemeinde
Ansfelden gibt es für diese Sor-
gen seit mittlerweile 25 Jahren
eine wichtige Anlaufstelle für
die Jugendlichen: Streetwork
Linz-Land/Traun und Ansfelden
baut normal auf Präsenz im
Normalraum, auf persönliche
Kontake und Beziehungspfle-
ge. Während des vergangenen
Jahres baute das Team natür-
lich auch die Kontaktpflege
über die sozialen Medien aus.
Immer für euch da
Momentan ist das Team rund
um Stefan, Vicki und Neuzu-
gang Simone für Einzelkontakte
nach Terminvereinbarung auch
jederzeit für eure Anliegen da.
Beratungen sind natürlich
auch in den Räumlichkeiten
von ,,Ansfelden Miteinander" in
Haid möglich.
Meldet euch unter
linz-land.traun@streetwork.at
oder 0664/ 344 52 60
Stadtgemeinde
Ansfelden
Streetwork in Ansfelden
Junge Menschen in Österreich und in unserer Stadt erleben gerade sehr
belastende Zeiten. Gerade jetzt ist das Streetwork-Team Linz-Land/Traun
und Ansfelden eine wichtige Anlaufstelle.
12
Trauner 1| 2021
l
Gemeindeseite
Das Team rund um Stefan, Vicki und Neuzugang Simone ist für Einzelkontakte nach Terminvereinba-
rung jederzeit für eure Anliegen da.
Foto: Gemeinde Ansfelden
Bgm.
Manfred
Baumberger
Stadtamt Ansfelden
Hauptplatz 41
4053 Haid/Ansfelden
Tel. 07229 / 840
stadtgemeinde@ansfelden.at
l
www.ansfelden.at
Kontakt
Über die Jahre hinweg ist die
Mobile Jugendarbeit ein sehr
wichtiger Bestandteil unserer
Gesellschaft geworden und
gewinnt täglich mehr an Be-
deutung. Ich freue mich, dass
sich die Projekte der Mobilen
Jugendarbeit in Ansfelden
sehr gut etabliert haben
und möchte mich herzlichst
bei den engagierten Betreu-
erInnen für ihren Einsatz
bedanken!
Bgm. Manfred Baumberger
Kontakt: info@neuwog.at
Georg Altmüller 0676 33 88 238
Ingrid Guger 0664 88 16 8078
www.neuwog.at
Symbolbild
Symbolbild
TRAUN |Hammerweg 29 und 31
Moderne Eigentumswohnungen zwischen 52 und 93 m².
Wohnungen mit Garten/Terrasse oder Balkon.
Top-Wohnlage in zentraler Lage mit Straßenbahnhalte-
stelle in unmittelbarer Nähe; Tiefgaragenplätze und/oder
Parkplätze im Freien im Fixpreis inkludiert.
Weitere Projekte in:
Kirchdorf
Neuhofen
Piberbach
Symbolbild
Symbolbild
HWB 33 bzw. 35
Eigenheim macht glücklich