heim Traun (Neubauerstraße
11, 4050 Traun) und ist Montag,
Mittwoch, Freitag und Sonntag
jeweils von 08:00 bis 12:00 Uhr
und von 13:00 bis 17:00 Uhr ge-
öffnet.
Die Anmeldung erfolgt über
www.oesterreich-testet.at
oder telefonisch unter
0800/220 330.
Trauns Bürgermeister besuchte
den Standort kurz vor der Öff-
nung und freute sich über die
professionelle Abwicklung
durch das Land OÖ als Betrei-
ber des Teststandortes sowie
durch das Rote Kreuz Traun.
,,Ich danke sowohl dem Krisen-
stab des Landes OÖ, welcher
unseren Teststandort betreibt,
als auch dem Roten Kreuz
Traun für die tatkräftige Unter-
stützung. Gemeinsam werden
wir die Situation meistern und
diese Gesundheitskrise über-
stehen", so Bürgermeister Ing.
Rudolf Scharinger. Gleichzeitig
ruft das Stadtoberhaupt auf,
mitzuhelfen. Weitere Infos fin-
den Sie unter www.traun.at
Hauptplatz 2, 4050 Traun, office@bossimmobilien.at
Edelrohbau ab 358.000,- inkl. Keller
275.500,- inkl. Tiefgaragenstellpla
ab 151.500,-
Ing. Rudolf
Scharinger
Hauptplatz 1
4050 Traun
Tel. 07229 / 688-0
buergerservice@traun.at
Peter Aichmayr, zwei Mitarbei-
ter des Roten Kreuzes Traun
mit ihrem Dienstführenden
Wolfgang Eisner, Bürgermeister
Ing. Rudolf Scharinger
willige Helferinnen und Helfer
gesucht, einerseits medizinisches
Personal, andererseits Perso-
nal für administrative Zwecke.
Bitte melden Sie sich beim
Roten Kreuz Traun unter Tel.
07229/73082 vielen Dank."
AUF DEM
LAUFENDEN!
Projekte und Termine der
Stadt Traun informiert
werden?
Kein Problem:
Schauen Sie einfach auf
StadtgemeindeTraun
Traun zur Verfügung.
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n